Companions can be purchased from the in-game shop. Each companion will come with their own cozy bed. You can use this bed to decorate you room with. After placing it in a room and exiting out of the decoration screen, the companion will spend time in your room!