At the moment, letters can only be sent to strangers in the game. Sending letters to friends is a requested feature we’d love to incorporate in future.